BIO
Jane and Mery. Наш шлях.
Ми – Яна та Мар’яна Масалович, сестри, засновниці та єдині майстрині бренду.
“Jane and Mery” ми заснували у 2017, але розуміння того, що ми пов’яжемо життя з мистецтвом було з нами завжди.
Наша мама працювала на заводі з виготовлення керамічного посуду і ми буквально від самого народження спостерігали за процесами творення. А щойно ми самі змогли тримати у руках інструменти – почали допомагати мамі у майстерні. Нам ніколи не забороняли пробувати, ніколи не відсторонювали від процесів. Між нами і мистецтвом ніколи не було жодних перешкод, саме тому, досить органічно ми всотали його як спосіб життя, в якому не завжди були гроші чи навіть їжа, але завжди було місце для творчості.
Кожна з нас мала свій творчий та життєвий шлях до бренду. Так Яна отримала середню спеціальну освіту у художній академії та ступінь магістра за фахом декоративно-прикладне мистецтво, кваліфікація – художнє скло. А я, Мар’яна, знайшла себе у художній фотографії, хоч цей шлях був більш звивистий і заплутаний, але це те, що зараз приносить найбільше задоволення.
Від 2017го у нас було багато різних етапів і, певно, всі види складнощів. Ми зробили УСІ можливі помилки, а деякі, мабуть самі винайшли. Бо кераміка та скло – це Вода, Земля, Вогонь та Повітря – стихії, правила яких ти маєш прийняти, але не можеш повністю контролювати. Вони не прощають помилок і вимагають повного занурення та присвяти.
Ми дуже суворі до себе та педантичні у кожному з численних процесів, тому дуже важко нам довірити їх комусь іншому. Наразі у виробництві нас лиш двоє. Це наш вибір і наше бачення. Можливо щось зміниться в майбутньому, але зараз ми присвячуємо себе кожному твору на 100%.
Кожен твір – результат спільної роботи: інтелектуально, фізично, творчо та прагматично. Ми створюємо вироби, як продовження наших думок, як частину свого внутрішнього світу, яку втілюємо назовні в глині та склі. Тому вони знаходять відгук у серцях та інтер’єрі клієнтів. Вони щирі, відверто емоційні, насичені та справжні. Їх унікальність продиктована не стільки нашим вибором, скільки фактом, що немає двох однакових людей, днів, думок, відтак немає і двох однакових виробів.
Ми не наслідуємо тренди, не женемось за модою. Ми створюємо те, навколо чого можна будувати сенси, інтер’єри, бачення. Наші твори не підлаштовуються під настрій, вони його створюють.
Ми раді вітати Вас на нашому сайті і у нашому світі.
Залишайтеся унікальними. Плекайте неповторність.
